Explora las curiosidades de 'Renacer', la exitosa serie turca que conquista la audiencia en Antena 3.

Aunque ha hecho su debut recientemente, la serie Renacer ya ha conquistado el corazón del público español. Los espectadores se han dejado llevar por la inspiradora historia de Bahar, una mujer que decide luchar por sus sueños y recuperar el control de su vida tras vivir una experiencia cercana a la muerte que le brinda una segunda oportunidad. Más allá de su intrigante narrativa, aquí te traemos algunos datos curiosos que quizás aún no conocías sobre esta exitosa producción turca, que, al igual que en Turquía, donde ha sido la serie más vista de la pasada temporada y sigue ganando adeptos, está arrasando en nuestro país.

Un mensaje sin fronteras

Aunque Renacer ha sido adquirida por más de 50 países y está siendo un gran éxito internacional, hay que aclarar que esta serie no es una creación original de Turquía. En realidad, es una adaptación de la exitosa serie coreana Doctora Cha, que se puede encontrar en el catálogo de Netflix. Curiosamente, "el aprendiz ha superado al maestro": la producción surcoreana, a pesar de su popularidad, solo tuvo una temporada, mientras que la versión turca ha logrado captar la atención del público con dos temporadas, la segunda actualmente en emisión en Turquía. Este fenómeno internacional destaca la universalidad de su mensaje y la fuerza de su narrativa.

El simbolismo del nombre

Bahar, Timur y Evren, quienes son interpretados por Demet Evgar, Mehmet Yılmaz Ak y Buğra Gülsoy, son los personajes principales. Sus nombres no han sido seleccionados al azar, ya que detrás de ellos se esconde un simbolismo que ayuda a comprender mejor sus roles y el mensaje de la serie. "Bahar" significa "primavera", una estación que evoca nuevos comienzos y esperanza, representando perfectamente la oportunidad de renacer.

En muchas culturas, la primavera es un tiempo propicio para dejar atrás el pasado y abrir las puertas a nuevas oportunidades. Así es como la serie narra la vida de una mujer que, tras rozar la muerte, enfrenta retos cruciales: tras haber dejado de lado sus propios sueños, Bahar decide revivir su carrera como doctora, después de dedicarse a su familia durante dos décadas, enfrentándose a todos los obstáculos que ello conlleva.

Por otro lado, el nombre de Timur, esposo de Bahar, significa "hierro" y resalta su personalidad fuerte y autoritaria, un hombre que está dispuesto a todo para desmantelar los sueños de su esposa. A pesar de ser donante potencial de riñón para Bahar, decide no ayudarla, prefiriendo continuar con su doble vida y su aventura amorosa con Rengin (Ecem Özkaya). Y finalmente, Evren, cuyo nombre se traduce como "universo", simboliza el cambio que Bahar necesita, ya que él se convertirá en su salvador y mentor en su camino como médico.

Una historia con distintos nombres

En España la conocemos como Renacer, mientras que en Turquía se titula Bahar, el nombre de la protagonista, cuya historia es tan potente que incluso da nombre a la serie. No obstante, en nuestro país, el título enfatiza no solo la identidad de la mujer que protagoniza la trama, sino también el profundo proceso de transformación personal que experimenta durante la historia. Renacer alude a la segunda oportunidad que se le presenta a Bahar, un nuevo comienzo que simboliza un despertar tras años de vivir en la penumbra y que ahora se atreve a tomar las riendas de su vida sin temor al futuro.

Talentos multifacéticos

En la serie, Demet Evgar y Buğra Gülsoy interpretan el papel de una residente y su jefe en el hospital, respectivamente. No obstante, la carrera de ambos actores va mucho más allá de la interpretación. Demet, reconocida por su actuación en En llamas, también ha incursionado en el mundo de la música, lanzando recientemente dos sencillos: Kadınlar Adamlar y Nanay, que han tenido una gran acogida.

Por su parte, Buğra Gülsoy, conocido en España por su papel en Fatmagül y Mi hija, se graduó en Arquitectura antes de dedicarse a la actuación. Además de actuar, es guionista, director, productor, diseñador gráfico y autor, con dos libros publicados que destacan su versatilidad y prolífica carrera.